菩萨蛮·山城夜半催金柝

作者:顾贞观 朝代:清代 

原文

山城夜半催金柝,酒醒孤馆灯花落。

窗白一声鸡,枕函闻马嘶。

门前乌桕树,霜月迷行处。

遥忆独眠人,早寒惊梦频。

翻译

山城夜半催金柝,酒醒孤馆灯花落。窗白一声鸡,枕函闻马嘶。

金柝:古代军中巡夜所击之器,即刁斗。此指夜间更声。枕函:即枕头。

门前乌桕树,霜月迷行处。遥忆独眠人,早寒惊梦频。